Door het vastleggen in woord en beeld van dagelijkse dingen die mij opvallen laten zien dat hygge in het kleine schuilt. Het welbevinden van jezelf en de mensen die je lief hebt in je eigen omgeving


Hygge [huu guh]
Zelfstandig naamwoord
Een rustige, prettige tijd met de mensen van wie je houdt, volledig zonder frustraties of andere overweldigende emoties. Vaak onder het genot van lekker eten en drinken, warme dekens en kaarslicht. Dit is geluk!

Adding words to the images of the daily things that catch my eye and to show that hygge can be experienced in the small things in life. The wellbeing of yourself and the ones you love in your own environment.


Hygge [hoe guh] noun

A calm and pleasant time spent with people you love, without frustrations and overwhelming emotions. Often enjoyed with food and drinks, warm blankets and candle light. That's happiness!


Over mij

Hendrika, geboren in Friesland en sinds jaren woon ik in de Achterhoek. Enthousiast over Denemarken (en Scandinavie in het algemeen). Mijn inspiratie haal ik uit mijn gezinsleven, omgeving, Deense en Scandinavische websites, Deense, Engelse en Nederlandstalige (kook) boeken en tijdschriften. En niet onbelangrijk, de mensen die ik volg via Instagram, Facebook, Pinterest en diverse websites. Met de camera leg ik mijn ervaringen vast en nu ook via woord door een blog te starten. Deze website/blog verandert met mij mee. Ik leer terwijl ik doe, met vallen en opstaan maar altijd met veel plezier!

Vi ses! [Tot ziens!]

Hendrika




About me

Hendrika, born in Friesland in the north of Holland. Now living in de Achterhoek in the east of Holland. I am very enthusiastic about Denmark (and Scandinavia as a whole). My inspiration comes from family life, surroundings, Danish and Scandinavian websites, Danish, English and Dutch cookery books and magazines. I get lots of inspiration from the people I follow on Instagram, Facebook, Pinterest and other websites. I like to capture my experiences with my camera, wich is always close at hand. To put words to these experiences and pictures I started  a blog. This website/blog is evolving with me. I'm learning on the go. A choice I made not to present something perfect but a work in progress. And as you know, practice makes progress. Happy to share my journey with you!

Vi ses! [See you!]

Hendrika